下載資料中....
回舒讀網首頁
免費加入會員訂閱電子報已付款通知購物車購書辦法
INK印刻 印刻文學雜誌 短篇小說李敖成陽 科技 桂冠
X
 
會員帳號 :
會員密碼 :
忘記密碼    加入舒讀網會員





國內訂閱
* 一年期.平信
* 一年期.掛號
海外訂閱.一年期
* 港澳大陸航空
* 港澳大陸航空掛號
* 亞洲航空
* 亞洲航空掛號
* 歐美非航空
* 歐美非航空掛號

舒讀.嗜讀


《印刻文學生活誌》2011•二月號:津島佑子──你的傷痕也是我的記憶

定價 : $199
    加入購物車
【編輯室報告】忘記回來的或正在回來路上的那些人 /執行主編蔡逸君

錯過在台灣熱映的日劇「櫻子」(改編自津島佑子《火の山──山猿記》,這部小說曾獲谷崎潤一郎賞、野間文藝賞),這是我頭一回閱讀津島佑子。跟我第一次閱讀她父親太宰治相同,雖是透過翻譯,但綿綿不絕的文字力量躍上紙面,波動襲來。然而的確是不一樣的搖晃感。一個似蒼白、柔弱、陰暗溝渠上漂浮的月光,惡之華的生活,無法負責的人生,男性人間失格。另一則彷彿不斷噴湧烈焰、岩漿、熱氣的「火山」流河,覆蓋摧毀一切之後孕育一切,女性人間立足。

現實裡很弔詭,軟弱的男人卻常是暴力獨裁的男性,堅毅的女人反而總是被欺壓凌虐的女性。為什麼人類社會經常出現這種不公不正的現象?邊緣、弱勢、陰性,不管個人或群體,總是被主流意識和歷史結構逼進生命的絕望境界裡頭,忍受百般的苦楚。津島最新小說《太過野蠻的》,「巧妙的結合且呈現國家暴力對於殖民地、台灣原住民所行使的男性原理與男性加諸女性的男性原理,二者事實上是同理可證的共犯關係」(吳佩珍語),它描述這項議題的多個層面,關注於女性、殖民地、性與政治,以綿密如排山倒海而來的記憶、傳說和現實交錯,激盪出時代的風風雨雨。小說以「霧社事件」為軸,透過兩代日人在相隔六、七十年「旅台」期間的遭遇,呈顯今與昔的對照,追索那些被拋棄被放逐被殺害被消失的人,他們的心路歷程,同時也追索所有人的命運。小說家以兼具力量與情感之筆,把關懷和救贖賦與這些人,這些忘記回來的或正在回來路上的人。

也請你好好保重,繼續的活下去。還有更多、更多、更美妙、更快樂的事,在你未來的時間中,等待著你吧。津島在小說結尾裡如此地盼望,如此地祝福。《太過野蠻的》讓人見識到大開大闔的書寫,也見證女性綿延不絕、韌性十足的生命力道。於此除了感謝小說家的辛苦耕耘,還特別感謝譯者吳佩珍小姐,她且居中聯繫協調,促成了此一專題。


本期【特稿】的確特別,單徳興訪王文興,兩位精於文學之人,卻談的是宗教、信仰之事。如何從站在知性的高原,以感性的一躍,縱往宗教之途;王文興談當年由齊克果的一句話──宗教必須是跳一步(leap of faith)──得到啟發,於是「先跳下水,然後再去學游泳」。走在信仰的路上,小說家更加地體會宗教的結果應該是一教多宗;而除了對於不同宗教的討論,小說家也透露正在進行的「宗教小說」,並言及文學創作與宗教信仰之間的理路、思悟。此豐富的訪談錄,可見小說家獨具的靈識與創見。

農曆年近了,而當讀者看到本期雜誌,或許春節已過;印刻全體同仁在此感謝各界朋友們持續的支持和鼓勵,並祝福大家新歲平安喜樂!

出 版 社 : 印刻文學生活雜誌出版有限公司 作  者 : 印刻文學生活誌
書系編號 : 90/第柒卷第陸期 頁  數 : 240頁
圖書規格 : 21x28cm 出版日期 : 2011年02月
重  量 : 平裝/黑白+彩色 成陽書號 : 3070000090(ISSN:1728929-7)

推薦朋友 友善列印
::: 精采內容.搶先讀 :::
  津島佑子(太宰治之女)的台灣小說 /台北.吳佩珍.文  
  《太過野蠻的》你的傷痕也是我的記憶 /東京.川村湊.文 /羅詩雲.譯  
  文學與宗教:單德興專訪王文興  

◎◎◎◎ 精采再推薦 ◎◎◎◎

《印刻文學生活誌》2009•九月號:我身於曖昧的日本──大江健三郎
《印刻文學生活誌》2009•九月號:我身於曖昧的日本──大江健三郎 *大江健三郎一九九四年諾貝爾文學獎受獎紀念演講
*作品精選:《沖繩札記》之「日本屬於沖繩」
*大江與薩伊德、葛拉斯的往返書信
*筆耕者大江健三郎手稿展
*劉慕沙、莫言、朱天文致大江
*創傷與救贖──吳佩珍、彭小妍、陳世昌東京專訪大江健三郎
*西西巧手編織「中國古代服飾熊」,看莊子變身超可愛小熊
*朱天心望遠、回眸「美麗的」日本與我
*追尋沈從文的足跡,莊新眉沿著邊城探訪文學的湘西
*鄭鴻生少年時的味覺記憶──台南府城好吃的外省麵
*周芬伶〈張愛玲的考題〉細解《小團圓》之謎
*唐諾「世間的名字」之〈男高音〉
*楊小濱新專欄【理論大師的文藝情愫】
*九月小說:駱以軍〈藍天使〉
*特刊【八八水災我們一起度過】
*創刊六周年紀念,連續六年榮獲金鼎獎
定價 : $ 199
《印刻文學生活誌》2007•十二月號:夢枕獏──寫出像夢一樣的故事
《印刻文學生活誌》2007•十二月號:夢枕獏──寫出像夢一樣的故事 *先於日本發表的陰陽師新作〈缸博士〉
*東京專訪夢枕獏/用文字畫漫畫的作家
*特別推薦:沈從文最後一篇小說〈來的是誰?〉
*余光中最新作品〈飛過觀音山〉
*理想主義者的蘋果樹——陳映真的旅程
*國際文壇:以色列作家奧茲勾勒的未來
*諾貝爾文學獎得主薩拉馬戈的伊比利亞之夢
*他的行動就是他的主張——林義雄
*性愛地獄變──駱以軍與顏忠賢的「殘念」對談
*超新星:張經宏〈吉屋出售〉
*文壇論戰:辛克萊•路易斯、席奧多•德萊瑟,與諾貝爾文學獎
*十二月小說:阮慶岳〈慾望法則〉
定價 : $ 199
海神家族
海神家族 陳玉慧代表作!獲台灣文學長篇小說金典獎
一部男性不斷缺席的家族史:想開飛機而拋家棄子的外公、為政治獻身的叔公,以及在不同女人間而不負責的父親,缺席的男人造成愛的缺席,無愛的女人只能彼此折磨、傷害,卻又不得不相互依賴...more
定價 : $ 320
努力工作──我的家族勞動紀事
努力工作──我的家族勞動紀事 為維繫生存工作,「想」工作卻成了生活全部內容……
以孩子眼光不耐於父母的拙於掙錢,但仍因襲父母長期一定要有工作的恐懼,所以「感覺」什麼錢都要賺……及不願屈就工作任性為之,以致還是,什麼錢都賺不成...more
定價 : $ 330

gotop