印刻.舒讀網路書店 -- 《印刻文學生活誌》2010•十月號:陌生人的辛酸都是我的哀愁──安東•契訶夫 舒讀網路書店
下載資料中....
回舒讀網首頁
免費加入會員訂閱電子報已付款通知購物車購書辦法
INK印刻 印刻文學雜誌 短篇小說李敖成陽 科技 桂冠
X
 
會員帳號 :
會員密碼 :
忘記密碼    加入舒讀網會員





國內訂閱
* 一年期.平信
* 一年期.掛號
海外訂閱.一年期
* 港澳大陸航空
* 港澳大陸航空掛號
* 亞洲航空
* 亞洲航空掛號
* 歐美非航空
* 歐美非航空掛號

舒讀.嗜讀


《印刻文學生活誌》2010•十月號:陌生人的辛酸都是我的哀愁──安東•契訶夫

定價 : $199
    加入購物車
【編輯室報告】淹在水中的契訶夫 /執行主編蔡逸君

俄羅斯現在有太多的議論,而有太少的事實。
我猜,安東•契訶夫庫頁島流刑地之行,看盡那個充滿苦難、流放者的冰封大地以後,懷著小說家深切尖銳冷峭的目光,下一站他最想探查的應該是逢雨必淹大水的台灣島嶼──那個果子稻子房子車子不長在陸地,而是經常被政客口水澆灌淹沒的美麗南方──他將會看到上次水患衣衫還未乾,便又再度泡在大水塘裡的孩子。

果然,不久安東就找上我,他說需要有個編輯當嚮導,於是我們有了一趟水中之旅。當契訶夫划著橡皮艇把飲水和泡麵遞給二樓窗口的某位老人家,那老人顫抖著雙手、下巴,冷冷地顫顫地說:「前年淹水,去年也淹水,今年又淹水了……」他看著這位長年耕作於土地上因而面色黧黑身形瘦削的老者,想說些安慰的話:「我能給你什麼嗎?你還需要什麼?」老人家愣愣半天無法回答。契訶夫轉頭看著我,詢問我老者為什麼不說話?我告訴他,那是因為老人體恤他是寫小說的,老人家知道在台灣寫小說的比農人的景況好不了多少,也就不便麻煩。

「唉!」也分不清楚是誰的嘆息了。

橡皮艇繼續飄往水深處,突然我看見安東嘴巴張得老大,似乎被眼前所見的景象嚇壞了。雖說我住在台灣超過四十年,對於各種大小天災人禍早已習以為常,但我仍不免心震了一下。那是個在現實裡才可能發生的事,小說裡是做不到的。眼前有一群安養院的老者,他們毫無行動能力,或躺在床上,或困在輪椅上,大水一吋一吋的漲高,從腳跟慢慢淹及頸項,他們的嘴巴張得跟契訶夫一樣大,面無表情浸泡在水中。

「這……這個……」饒是見過不少大場面的小說家,一句話都結巴不出來。
「如何?無話可說了吧。」是沒見過勇敢的台灣人啊。
「不……,不是。」小說家有太多話想說,便一下子全塞著哽著了。
我們順著大水繼續漫無目的四處漂流的黃昏,橡皮艇四周漂來各種垃圾,柚子、洋娃娃、中秋的月亮、死豬和候選人的競選旗幟海報。安東不解的問我,為什麼競選海報上那些人都笑得那麼開心,無憂無慮的。我不知如何跟生長於舊俄時代的他說明,台灣因為民主進步了,所以我們的地方中央大小首長都是選舉出來的,而他們的微笑、他們的標語、他們的承諾就只是為了選票。

夜漸漸臨到,四周暗淡,無有半點燈火。此刻是屬於小說家沉思的時光,世界安靜了下來。是夜,我和這名世界級的小說家吃著捏碎的王子麵,看月光冷寂的灑在荒原之上,最要命的是在那廢墟的土地,鷹架撐起的一幅巨型海報看板,那裡頭的人竟然還對著我們微微、微微地笑。我──

我髒話尚未罵出口,只見安東•契訶夫從口袋裡取出筆來,在水中寫下:
文學家不是糖果製造者,不是美容師,不是解悶人,而是受自己的良心和責任感驅策的人。

天,就亮了。亮了吧?


出 版 社 : 印刻文學生活雜誌出版有限公司 作  者 : 印刻文學生活誌
書系編號 : 86/第柒卷第貳期 頁  數 : 240頁
圖書規格 : 21x28cm 出版日期 : 2010年10月
重  量 : 平裝/黑白+彩色 成陽書號 : 3070000086(ISSN:1728929-7)

推薦朋友 友善列印
::: 精采內容.搶先讀 :::
  契訶夫傳奇──張大春對談吳興國 /台北.李伊晴.記錄  
  王德威特稿:雷峰塔下的張愛玲 /美國劍橋.王德威.文  
  西西「縫」猴志──大狐猴 /香港.西西.文  
  《我是許涼涼》∼我想我剛剛被甩了 /台北.李維菁.文  
目錄
  第柒卷第貳期(二o一o年十月號)目錄  

◎◎◎ 小編的延伸推薦 ◎◎◎

《印刻文學生活誌》2009•四月號:在恐怖與愛情之間掙扎──泰戈爾
《印刻文學生活誌》2009•四月號:在恐怖與愛情之間掙扎──泰戈爾 *邵洵美翻譯泰戈爾最後一部小說《四章書》重新出土
*你的今生今世,我的半生情緣-張愛玲•胡蘭成•小團圓?
*宋以朗講述書信文稿中的張愛玲
*林幸謙:宋以朗與張愛玲私人書稿特藏館
*劉紹銘〈小團未圓〉
*朱西甯致張愛玲信件
*王德威從胡蘭成《今生今世》探究其情
*黃天才和胡蘭成在東京的一段交往
*莊嚴和國寶三希帖的故事
*余光中、席慕蓉、管管、劉克襄、陳育虹,以詩春遊碧潭
*侯孝賢VS.龍應台:從《悲情城市》二十年看台灣
*古音傳承:茂伯的北管樂
*新版《玉簪記》:白先勇的崑曲新美學
*陳芳明寫商禽:在詩行中想像無數的逃亡
*四月小說:陳玉慧〈China〉
定價 : $ 199
《印刻文學生活誌》2006.十一月號:俄羅斯文學三巨匠
《印刻文學生活誌》2006.十一月號:俄羅斯文學三巨匠 *冷冽的雪原大地 俄羅斯文學三巨匠--托爾斯泰•普希金• 蕭洛霍夫
*張愛玲的八十四封信(三)
*自誇與自鄙──張愛玲的書信演出
*國際文壇:石黑一雄最新小說《別讓我走》
*攝影大師柯錫杰作品:不帶地圖的旅程
*邱妙津大學時期日記(四)
*我最多不過是個打字員──專訪藤井樹
*二○○六李寶春年度大戲《孫安進京》全文披露
*老戲新生──顧正秋對談李寶春
*西班牙最動聽的靈魂:帕可•伊巴涅茲──二○○六國際詩歌節演唱詩全記錄
*十一月小說:也斯〈後殖民食神的愛情故事〉
定價 : $ 160
《印刻文學生活誌》2007.七月號:精靈世界的造物者──托爾金
《印刻文學生活誌》2007.七月號:精靈世界的造物者──托爾金 *托爾金的兩篇作品〈論精靈故事〉、〈倪葛的葉〉
*哈比人的英雄主義
*《魔戒》中的古英詩傳統
*女/英雄驁文的奇幻之旅
*唐諾特選:大麻•鴉片•人造天堂
*于右任以指運筆的三個特點
*美國作家艾瑞克•拉森的《白城魔鬼》──奇蹟與謀殺交織的博覽會
*挪威森林咖啡館開始的一切
*燃燒的靈魂——唐文標
*喬治亞電影導演米亥依爾•寇巴希杰的故事
*誤解莎士比亞:虛擬對話的尾聲
*兩岸文學高峰會系列:中台灣文學對談
*七月小說:胡淑雯〈別人的生活〉、伊格言〈獎座〉
定價 : $ 160
《印刻文學生活誌》2004.九月號:安伯托•艾可
《印刻文學生活誌》2004.九月號:安伯托•艾可 *印刻創刊週年慶增頁紀念發行版
*安伯托•艾可Umberto Eco──如何發布不會被一再轉述的消息
*智慧女神的火藥 /安伯托•艾可
*我生命的第一夜
*美國大學裡的新何梅尼主義
*把《馬爾他的猶太人》搬上舞台
*八卦是很嚴肅的
*真丟臉,我們沒有敵人!
*朱天文《巫言》第三章〈巫事〉,完整刊載
*王德威的深度專論〈後遺民寫作〉
*華人與狗,誰不能進公園?
*《茶館》誕生與始末及命運
*美國皇帝諾頓一世傳奇
*家在台北,巫永福
定價 : $ 160
《印刻文學生活誌》2005.二月號:勞倫斯•卜洛克
《印刻文學生活誌》2005.二月號:勞倫斯•卜洛克 *美國來的偵探──瞄準勞倫斯•卜洛克Lawrence Block
*朱天文〈巫途〉•張大春•唐諾•王蘭芬•王凌霄•陳雪匯談
*性、謊言與政治正確
*美國當代小說家菲利浦•羅斯代表作《人性污點》
*以記憶文學回應政治指控──專訪余秋雨
*周芬伶最新散文力作【母系銀河系列】
*唐諾散文〈風中訊息〉
*二月小說:陳雪〈鐘擺〉
*新登場:王聰威「中山北路行七擺」
*文學事件:二○○四我的文學閱讀推薦票選名單揭曉
*家在溪洲,吳晟
定價 : $ 160
《印刻文學生活誌》2010•一月號:零時差台北-巴黎連線:米蘭•昆德拉Milan Kundera
《印刻文學生活誌》2010•一月號:零時差台北-巴黎連線:米蘭•昆德拉Milan Kundera *小說王──米蘭•昆德拉Milan Kundera
*昆德拉寫給台灣讀者的一封信
*昆德拉作品〈忠實的藝術〉〈尤金王〉〈獻給阿拉巴爾的冠冕〉〈卡夫卡、海德格、費里尼〉〈赫爾蒙斯的黑色詩篇〉
*全球中文首發:義大利作家馬西莫•里贊泰對談米蘭•昆德拉
*卡爾維諾、帕斯、魯西迪、富恩特斯、阿拉巴爾、厄普代克……
*從《玩笑》到《簾幕》,與二十位世界文學名家一起閱讀昆德拉
*特別連載:鍾曉陽深度探看張愛玲的《小團圓》
*唐諾「世間的名字」之〈老人〉
*朱天心的「貓語錄」
*王德威談曹冠龍最新小說《沉》
*宋澤萊為〈我與陳映真的淡泊情誼〉一文向陳建忠教授致歉
*超新星:最被期待的年度新人羅毓嘉
*一月小說:周芬伶〈綠色之書〉
定價 : $ 199

gotop